Pakai Should We Speak atau Should We Talk? - Penjelajah Bahasa Inggris

Hai... Kita bertemu lagi nih di Flash English :) kali ini kita akan membahas kata "speak" dan "talk".

Apakah temen-temen tahu perbedaan antara "speak" dan "talk"?

Baiklah kita bahas ya, pada dasarnya kata-kata tersebut memiliki maksud yang sama:

"Menggunakan suara untuk mengatakan sesuatu, atau untuk mengobrol dengan seseorang" 

For example:

• I would like to speak to you about your idea.
• I would like to talk to you about your idea.

Pada dasarnya kedua kalimat diatas memiliki maksud yang persis.

Namun, ada perbedaan dalam menggunakan kata-kata tersebut.

Berikut adalah perbedaan utamanya:

1) Jika kita menggunakan kata "speak," itu berarti seseorang mengatakan sesuatu. Tidak penting apakah dia mendengarkan ataupun mengerti.

Dengan kata lain, yang berbicara menyampaikan pesan, tidak mengatakan apapun tentang poin penerima.

For example:

• What language are they speaking? I can't understand a word!
• Jonathan will speak to him, but I don't think he will listen.
• The teacher is speaking and the students are taking notes.

2) Jika kita menggunakan kata "talk," bisa dipahami bahwa ada seorang pendengar yang mengerti/memahami. Dan sering kedua belah pihak melakukan pembicaraan. Dengan kata lain, ada sebuah percakapan.

For example:

• Can we talk now?
• Tom and Joe love to talk about football.
• They talked a lot about what happened.

3) Kata "Talk" cenderung lebih biasa, dan kata "speak" cenderung lebih formal.

For example:

• Hello, may I speak to Catherine?
• Hi, can you talk?

4) Jika temen-temen ingin berkata bahwa seseorang dapat menggunakan bahasa tertentu, maka gunakan kata "speak".

For example:

• I can't speak Japanese.
• They speak Italian.

Illustration: Really Learn English

Berikut adalah contoh lainnya dari penggunaan kata "speak" dan "talk": 

Speak

• Could you speak a bit faster?
• I've decided never to speak to him again.
• She will not speak to the press.
• Can I speak with him alone?
• He has lost his voice and now he can't speak.

Talk

• We talked on the phone for quite some time.
• She never stops talking.
• Who is he talking to?
• I talked with his parents.
• He is talking about leaving his job.
• We need to talk.

Sekarang, seberapa lancar temen-temen berbahasa Inggris???